[ترجمة مُستمره] برنامج Sister’s Slam Dunk إضافة الحلقة الـ23

 

      Sister's-Slam-Dunk

 ؛ نبذه عن البرنامج ؛


برنامج Sister’s Slam Dunk “ضربة الأخوات القاضية
“لقد شاهدنا كيف سيطر الرجال على المجال الترفيهي بكل طاقاتهم، ولكن ها نحن أخيراً حصلنا على فرصتنا. لذا سيداتي وسادتي، من هنا سيكون عودة إزدهار المشاهير من النساء في البرامج الترفيهية ” هونغ جين كيونغ

برنامج “ضربة الأخوات القاضية” : البرنامج النسائي الأول من نوعه ببرامج المنوعات الكوريه يقدمه نساء فقط من ممثلات ونجمات الغناء والكوميديا . البرنامج يتحدث عن أحلام العضوات التي لم يصلوا إليها منذ فترة طويله ويساعدهم على تحقيقها بطابع مسلي للغايه .

لاتكتفوا بالاستمتاع بتعب العاملين على الحلقه وقوموا بترك تعليق كدعم للفريق

؛ معلومات عن البرنامج ؛

الأسم الأصلي :: 언니들의 슬램덩크 ويعرف ايضاً بـ Unnie’s Slam Dunk
مدة الحلقات:: ساعه
قناة البث:: KBS2
عدد الحلقات:: لم يتم تحديده
نوع البرنامج:: ترفيهي منوع

؛ معلومات عن العضوات ؛

1-اوني

الإسم : 라미란 أو La Mi Ran وتعرف بـ Ra Mi Ran
الميلاد : (Mar 6, 1975 (age 41
المهنه : ممثله
الطول : 162 cm
الوزن : 53 kg
الوكاله : C-JeS Entertainment

2-اوني

الإسم : 김숙 أو Kim Sook
الميلاد : (Jul 6, 1975 (age 41
المهنه : كوميديه
الطول : 160 cm
الوزن : 50 kg
الوكاله : SidusHQ

3-اوني

الإسم : 홍진경 أو Hong Jin Gyeong
الميلاد : (Dec 23, 1977 (age 38
المهنه : كوميديه
الطول :180 cm
الوزن : 51 kg
الوكاله : Koen Group

4-اوني

الإسم : 민효린 أو Jung Eun Ran وتعرف بـMin Hyo Rin
الميلاد : (Feb 28, 1986 (age 30
المهنه : مغنية وممثله
الطول : 164 cm
الوزن : 44 kg
الوكاله : JYP Entertainment

5-اوني

الإسم : 제시 أو Ho Hyun Joo, Jessy  تعرف بـJessy
الميلاد : (Dec 17, 1988 (age 27
المهنه : مغنية , راقصه , رابر
الطول : 167 cm
الوزن : 50 kg
الوكاله :

6-اوني

الإسم : 티파니 أو Stephanie Hwang  وتعرف بـ Tiffany
الميلاد : (Aug 1, 1989 (age 27
المهنه : مغنية
الطول : 162 cm
الوزن : 50 kg
فرقه : Girls’ Generation
الوكاله : SM Entertainment

؛ العاملين على الحلقه ؛

ترجمة:: WAAD و DREAM  و TREE  و تينـا و Oriiechi
توقيت:: NS501NS و SosoKimo501 و Fatima و Fajar
تنسيق&أنتاج::NS501NS و WAAD
تصميم: DREAM

ملاحظة : لم تتم ترجمة التعليقات كامله للثلاث الحلقات الأولى فقط  إضغط هنا

طريقة الفريق برفع الحلقات
عند نشر الحلقه نوفر اولاً رابط الـMEGA وبغضون يوم أو يومين يتم توفير روابط الأونلاين
أرجو عدم تكرار الأسئله عند نشر كل حلقه أو إستعجال الفريق لرفع الحلقات
بالإضافه عندما يتوسط اسم الموقع خط بهذا الشكل ( KOJO ) هذا يعني اننا لم نرفع عليه بعد

 ؛ مشاهدة الحلقات أونلاين  ؛

الحلقه الأولى : GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه الثانيه : GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه الثالثه : GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه الرابعه : GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه الخامسه : GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه السادسه :GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه السابعه : GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه الثامنه :GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه التاسعه :GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه العاشره :GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه الحادي عشر:GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه الثانيه عشر:GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه الثالثه عشر:GoogelDrive OR Openload OR Tune
الحلقه الرابعه عشر:GoogelDrive OR Openload OR Cloudy
الحلقه الخامسه عشر:GoogelDrive OR Openload OR Cloudy
الحلقه السادسه عشر:GoogelDrive OR Openload OR Cloudy
الحلقه السابعه عشر:GoogelDrive OR Openload OR Cloudy
الحلقه الثامنه عشر:GoogelDrive OR Openload OR Cloudy
الحلقه التاسعة عشر:GoogelDrive OR Openload OR Cloudy
الحلقه عشرون: GoogelDrive OR Openload OR Cloudy
الحلقه الحاديه و العشرون : GoogelDrive OR Openload OR Cloudy
الحلقه الثانية و العشرون : GoogelDrive OR Openload OR Cloudy
الحلقه الثالثة و العشرون : GoogelDrive OR Openload OR Cloudy


؛ تحميل الحلقات ؛

الحلقه الأولى : MEGA OR 4shared
الحلقه الثانيه : MEGA OR 4shared
الحلقه الثالثه : MEGA OR 4shared
الحلقه الرابعه : MEGA OR 4shared
الحلقه الخامسه : MEGA OR 4shared
الحلقه السادسه : MEGA OR 4shared
الحلقه السابعه : MEGA OR 4shared
الحلقه الثامنه : MEGA OR 4shared
الحلقه التاسعه : MEGA OR 4shared
الحلقه العاشره: MEGA OR 4share
الحلقه الحادي عشر: MEGA OR 4shared
الحلقه الثانيه عشر: MEGA OR 4shared
الحلقه الثالثه عشر: MEGA OR 4share
الحلقه الرابعه عشر: MEGA OR 4shared
الحلقه الخامسه عشر: MEGA OR 4shared
الحلقه السادسه عشر: MEGA OR 4shared
الحلقه السابعه عشر:MEGA OR 4shared
الحلقه الثامنه عشر: MEGA OR 4shared
الحلقه التاسعة عشر: MEGA OR 4shared
الحلقه عشرون: MEGA OR 4shared
الحلقه الحاديه و العشرون: MAGA OR 4shared
الحلقه الثانية و العشرون: MAGA OR 4shared
الحلقه الثالثة و العشرون: MAGA OR 4shared

408 أفكار على ”[ترجمة مُستمره] برنامج Sister’s Slam Dunk إضافة الحلقة الـ23

  1. diva

    يعطييييكم الف الف الف عااااافيةالله ينورها عليكم دخلت شيك لقيت حلقة 20 شكراااااا يا احلى فرييييق 😍😍😍😍

    أعجبني

  2. Maram

    كل يوم كنت افتح المدونة وما القى شي بس اليوم لما فتحت وشفت الحلقتين ضليت ادعيلكم جد الله يسعدكم مثل ما اسعدتونا … يعطيكم الف الف الف عافية يا احلى مدونة 😍😍😍😍

    أعجبني

  3. غير معروف

    ربي يسعدكم مثل ما تسعدونا
    احلى شيء يوم فتحت وشفتكم منزلين حلقتين
    تعالوا اخمكم كلكم يا احلى فريق
    مرررررررررررررررررررررررررررررررررررره شكرررررررررررررررا

    أعجبني

  4. N

    شككككرا مرررررررره مررره اعشق البرنامج
    اوني تكفيييين تكفين ضيفو رسيفر كلاودي اون لاين تخيلي اخر حلقه شفتها 10
    ماتشتغل معي كلاودي يشتغل بس تكفين الله يخليكم ارفعوه ع كلاودي 😦

    أعجبني

  5. شكرا لكم على مجهودكم وتعبكم فالترجمه
    البرنامج ذا صار برنامجي المفضل مااقدر يمر يومي الا وانا مسنتره في موقعكم
    بس ياليت تترجمون باقي الحلقات أحس اني فقدت الأونيز
    وشكرا مره ثانيه :*

    أعجبني

  6. احسن برنامج الي بهذي افترة جدااااا ممتع بتمنى يستمر لسنواااااات ان شاء الله

    شكراااا الف شكر لكم على الترجمة

    مستنيين باقي الحلقات على ناااار والله الحماس راح يقطعنييي

    بس سؤااال بلييييز جاوبووني هي تيفاتني بعد مشكلة العلم الياباني و الشمس المشرقة سحبوها من البرنامج ولا ليش ما عم تبين ؟؟؟؟؟؟؟؟

    أعجبني

  7. غير معروف

    مدري كيف راح أشكركم😢 فعلاً ترجمة فوق الخيال وبذمة وضمير، أشكركم من كل قلبي على ترجمة هالبرنامج الجميل، الاعضاء وقصصهم واحلامهم وصعوباتهم الي واجههوها وانجازهم علو الرغم. من كل شيء فعلاً علمتني كثير كثيييييير، مااقدر اوفيكم حقكم ابدا.. شكرا لكم احبكم❤️❤️

    أعجبني

  8. ella

    يمه ايش ذااا م دريت وين كنت انا كنت مضطرة اشوفها ب الانجلش مع انو نص الكلام م افهمه مع قليل من قاموسي ف بعض الكلمات الكورية هههههههههههه وصلت للحلقة عشرة ويأست انو يتكمل البرنامج جلست احدث الصفحة اسبوعين ولا نزل شيء بعدها قلت خلاص م فيه امل فجاءة قلت خليني اشيك والا القاكم واصلين 23 حلقة رغم انو بكوريا وصلو 29 بس شيء عظيم انكم تحاولو تلاحقونهم و وقفتو العمل والله انجااااز تشكرون عليه عموما م راح نضيع تعبكم وراح ارجع اتابعة لحد م وقفت عن جججججد شكراااااااااااااااااا
    كووجـــوو فان سوب فايتينغغغغغغغغ اجااااااااااااااااااااااا اجاااااااااااااااااااااا

    أعجبني

  9. shafx

    السلام عليكم …
    بالأول أحب أشكركم على الجهد الجبار الي تسونه ما أبالغ لما أقول أفضل برامج هو وجداً شاكره لكم ولشغلكم المثالي بغض النظر عن التأخير الي أكيد بسبب ظروفكم وأنا متفهمه هالشيء شكراً لكم من اليوم لبعد مليون سنه والله يسعدكم زي ما تدخلون في قلبي السعاده في كل دقيقه من البرنامج

    بالأخير عندي سؤال أتمنى تجاوبوني عليه : هل بتترجمون ان شاء الله الجزء الثاني ؟ واذا ايه هل بيكون متزامن مع وقت العرض ؟؟ عشان ما أتابعه أنجلش وأحرق على نفسي TT

    أعجبني

  10. rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

    مرة مرة مرة شكرًا
    يخي جديًأ الافضل

    مره احترم الناس المترجمين جد تعبكم وكل شي تسونه
    صدق شكرا

    أعجبني

أضف تعليق رداً للجهد المبذول

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s